(Nota de Luminoso Futuro: Ofrecemos nuestras sentidas excusas a los camaradas trabajadores rusos por el retardo en la publicación de su pronunciamiento, con motivo de la Huelga General 14N. Hemos tenido, sea dicho en nuestro descargo, dificultades técnicas y un imperdonable empastelamiento de materiales).

RESOLUCIÓN DEL SEMINARIO QUE LLEVA ACABO ICOR-Europa Y EL MLPD PARA EL DÍA DE LA HUELGA GENERAL TRANSNACIONAL -14 de noviembre de 2012

Estimados colegas,

por primera vez en la historia de Europa experimentarán huelga general transnacional el 14 de noviembre de 2012. Mientras hay llamados en Portugal, España, Chipre y Malta, así como las propuestas en Grecia, Italia, Reino Unido y algunos otros países. ¡El movimiento para una huelga general en Europa a mejorar! Hacemos un llamado para un trabajo dedicado a la huelga general en todos los países de Europa y de tomar la iniciativa para que en los sindicatos. ¡Enfocar nuestras fuerzas el 14 de noviembre! Vamos a incluir en la fecha prevista protestas el 17 de noviembre y la campaña de educación sobre el 14 de noviembre.

El bloqueo de los colegas de plantas ford en Genk (Bélgica) se puede fijar la llamada en la forma de trabajar la ofensiva. Los trabajadores industriales son la columna vertebral de la lucha europea contra el dumping y carga de la crisis sobre los trabajadores y las masas. Aspropyrgosa Steelworkers (Grecia) y Floransha (Francia), los mineros de Asturias (España) y Cerdeña (Italia), los trabajadores de automóviles de Opel, PSA, Fiat, Iveco, Ford Nedkar y ahora han empezado a pelear.

La Troika – son sólo tres, los que están actuando en nombre de un puñado de super-monopolios internacionales, pero somos cientos de millones! ¿Por qué no hemos de ser más fuerte que ellos? Estamos a favor de un sistema social en el que la clase obrera tenga el poder, en el que la economía sirva a las necesidades de las masas y al unísono con la naturaleza. ¡Para ello, es necesario eliminar el capitalismo y construir los Estados Unidos Socialistas del mundo! Los lemas de "pacto social" con los monopolios y sus gobiernos traerá a un punto muerto la política de colaboración de clases. Siempre nos dicen que tenemos que hacer sacrificios para evitar lo peor. Hace 2 años, El equipo Ford Genk descendió en un 12% de su salario a fin de "asegurar" puestos de trabajo. Un programa de chantaje. Opel sigue otro desde hace 20 años, mientras que el número de puestos de trabajo fue más que una división. Lo mismo ha ocurrido en Grecia, Portugal y España durante muchos años. En toda Europa, los programas de la crisis han empeorado la vida de las masas y aseguran los beneficios de los bancos y los monopolios internacionales. ¡Esta política ha fracasado!

Ya es hora de que nos vayamos a nuestra manera. ¡Nuestra fuerza reside en la unión, en la organización!

Sólo podemos ganar si luchamos juntos, en Europa y en todo el mundo. Hacemos un llamado para una lucha transnacional contra el cierre de plantas y la destrucción de puestos de trabajo en las industrias automotriz, acero, minería y otros.

A escala europea huelga general el 14 de noviembre de 2012!

Dortmund, 02 de noviembre 2012

Aprobada por unanimidad en 1250 los participantes del seminario en Europa, realizado por ICOR-Europa (Coordinación Internacional de Partidos y Organizaciones Revolucionarios - www.icor.info) y MLPD (Marxista-Leninista de Alemania-www.mlpd.de).

«Совместно мы сильнее Троики!»

Резолюция проведённого ICOR-Европа и МЛПД Семинара по Европе,

к дню транснациональной всеобщей забастовки — 14 ноября 2012 г.

Дорогие коллеги,

впервые в истории Европа будет испытывать транснациональную всеобщую забастовку на 14 ноября 2012 г. Пока имеются призывы в Португалии, Испании, Кипре и Мальте как и предложения к этому в Греции, Италии, Великой Британии и некоторых других странах. Движение за всеобщую забастовку во всей Европе наладится! Мы призовём к целенаправленной работе для этой всеобщей забастовке во всех странах Европы и к проявлению инициативы для неё в профсоюзах. Фокусируем наши силы на 14 ноября! Мы включим также запланированные на 17 ноября протесты в области образования в акции 14 ноября.

Блокада завода фордскими коллегами в Генке (Бельгия) может подавать сигнал на пути рабочего наступления. Промышленные рабочие являются костяком общеевропейской борьбы против сваливания тягот кризиса на рабочих и массы. Сталелитейщики Аспропыргоса (Греция) и Флоранша (Франция), шахтёры Астурии (Испания) и Сардинии (Италия), рабочие автомобильной промышленности Опеля, ПСА, Фиата, Ивеко, Недкар и теперь Форда начинают борьбу.

Троика – это только три, они действуют по поручению горсткой международных сверх-монополий , но мы - сотни миллионов! Почему нам не быть сильнее, чем они? Мы за общественный строй, в котором рабочий класс имеет власть, в котором экономика служит потребностям масс и стоит в унисоне с природой. Для этого надо устранить капитализм и построить соединённые социалистические штаты во всём мире! Лозунги о «социальном пакте» с монополиями и их правительствами доведут в тупик политики классового сотрудничества. Всегда нам сказали, что мы должны принести жертвы, чтобы предотвратить худшее. 2 года назад коллектив Форда в Генке отказался от 12 % своей зарплаты, чтобы «обеспечить» рабочие места. При Опеле одна программа шантажа следит за другим уже с 20 лет, в то время как число рабочих мест было больше чем раздвоено. То же самое случится в Греции, Португалии или Испании уже много лет. Во всей Европе эти программы кризиса только ухудшили жизнь масс и обеспечили прибыли банков и международных монополий. Эта политика потерпела неудачу!

Настало время, чтобы мы пошли нашим путём. Наша сила лежит в сплочении, в организованности!

Победить мы можем только, если боремся совместно во всей Европе и во всём мире. Мы призываем к транснациональной борьбе против закрытий заводов и уничтожения рабочих мест в автомобильной, сталелитейной, горнодобывающей промышленности и других отраслях.

За общеевропейскую всеобщую забастовку 14 ноября 2012 г.!

Дортмунд, 2 ноября 2012

Единогласно принято 1250 участниками семинара по Европе, проведённого ICOR-Европа (International Coordination of Revolutionary Parties and Organizations - www.icor.info) и МЛПД (Марксистско-ленинская партия Германии- www.mlpd.de)