"¡Están destruyendo el país! Váyanse ahora! "

8/11/12 [ informe oficial sobre la huelga general y las manifestaciones populares de esta semana, la declaración oficial de KOE será traducido y publicado en breve aquí ] Las 48 horas de huelga general el 6 y 7 de noviembre 2012 se concluyó con manifestaciones masivas en toda Grecia. Cientos de miles de personas inundaron las calles y plazas de las ciudades grandes y pequeñas, coreando consignas contra la troika FMI-UE-BCE y el Memorándum "3", y exigiendo la renuncia del gobierno ilegítimo tripartito. En Atenas solamente, más de 100.000 personas se reunieron desde las 5:00 p.m. del 7 de noviembre en la plaza Syntagma, rodeando el Parlamento durante más de cinco horas, a pesar de la fuerte lluvia y los intentos repetitivos de la policía "anti-disturbios" de dispersarlos utilizando lanzamientos de gases lacrimógenos, granadas de aturdimiento y cañones de agua (es la primera vez después de la caída de la dictadura, en 1974, que se utilizan cañones de agua contra una manifestación central en Grecia). Durante la manifestación, los 71 diputados de SYRIZA abandonaron temporalmente el Parlamento, lo que provocó el  entusiasmo de las masas cuando aparecieron fuera del edificio tras una enorme pancarta con el lema "¡Están destruyendo el país! Váyanse ahora".  Luego marcharon en bloque hacia el pueblo, no sólo cantando consignas, sino que cruzaron las líneas de la policía y se unieron a los manifestantes en la plaza en un pandemonium de aplausos, consignas y aclamaciones. Más tarde, la policía "antidisturbios" hizo todo lo posible para "limpiar" la plaza antes de la hora de la votación final. En total hubo más de 100 detenciones y al menos 5 manifestantes heridos. Dentro del Parlamento, después de un completo anti-constitucional proceso "fast-track"  que duró  menos de 24 horas, los diputados del gobierno pro-ratificación del Memorándum 3", según lo prescrito en 800 páginas (!), sin ni siquiera tener el "lujo" de leer lo que era exactamente lo que estaban votando (entre otras medidas: recortes adicionales de 13,5 millones de euros en pensiones, salarios y servicios sociales, además de una completa venta de la infraestructura del país y sus recursos naturales). Vale la pena mencionar que el gobierno ilegítimo hizo caso omiso de las decisiones de las autoridades responsables de declarar si una ley (en este caso la Ley que ratifica el Memorando "3") se ajusta o no a la Constitución. De hecho, esta semana todas estas autoridades (la Corte Suprema de Auditoría, el Tribunal Supremo de lo Civil y Penal y el Servicio Científico del Parlamento ) han declarado una gran parte del Memorándum "3" como anticonstitucional! Por otra parte, con el fin de limitar el riesgo incluso de la disidencia parcial entre los parlamentarios oficialistas, la ratificación se refería a la totalidad Memorándum "3" "en bloque", con una Ley compuesta por un solo artículo. Sin embargo, a pesar de estos trucos, el bloque parlamentario oficialista más shrinked: una puntuación adicional de 6 diputados del PASOK y de 1 pm del derechista "Nueva Democracia" no votó a favor de la ratificación del Memorando "3". A partir de los diputados del tercer partido gubernamental  ("Izquierda Democrática"), que se encontraban bajo una fuerte presión y sintió la ira popular al denunciarlos, 15 votaron "presente", y 2 de ellos votaron "NO". Así, el primer pro-gobierno de la mayoría (179 diputados de un total de 300, gracias a la "prima" de 40 asientos ofrecidos en "Nueva Democracia" por la ley electoral antidemocrática) se redujo a sólo 153 "SI" durante este crucial votación. Esta es otra expresión de la profunda crisis que destruye las bases del bloque pro-troika, y confirma la estimación de que este gobierno está temblando. El líder de SYRIZA, Alexis Tsipras, declaró en el Parlamento: " Somos testigos de la agonía de una mayoría parlamentaria que se desmorona. . Muy pronto serán una minoría en el Parlamento, puesto que ya son una pequeña minoría en el pueblo" y, dirigiéndose al primer ministro Samaras, agregó:" Lo que escuchamos hoy de ti fue el discurso de elogio delante de la aproximación funeral de un gobierno que, por 4 meses ahora, está haciendo exactamente lo contrario de lo que prometió al pueblo antes de las elecciones, y de lo que se anunció en su programáticas declaraciones cuando se convirtió en primer ministro ", concluyó su discurso diciendo:" Hoy , señoras y señores, vivimos una parodia de  democracia en esta Asamblea. Sin embargo, fuera del Parlamento, que tienen miles de personas que, a pesar de las toneladas de sustancias químicas lanzadas contra ellas, se encuentran de nuevo aquí con el fin de defender la democracia. Damos la bienvenida a este soporte de nuestro Pueblo. Estamos orgullosos de la valentía de nuestro pueblo. Sabemos que el espíritu de lucha de nuestro pueblo te da pánico. Pero este espíritu de lucha está, al mismo tiempo,   sacudiendonos nosotros, y nos obliga a permanecer firme hasta el final. hasta que el pueblo griego imponga su voluntad y salve al país! "

Publicado por KOE