El Gran Sol Rojo del Amanecer

martes, 22 de octubre de 2013

India: Es derecho de la gente boicotear las elecciones, señala líder maoísta



El secretario Ramanna del Comité Zonal Especial de Dandakaranya del PCI (Maoísta)  habla en el stand del partido de las elecciones de la asamblea Chhattisgarh y justifica el ataque del 25 de mayo a los líderes del Congreso que mataron a Mahendra Karma y VC Shukla entre otros.

Q: ¿Por qué ha recurrido al boicot electoral? 
R: Como de costumbre, hemos hecho un llamamiento a la gente a boicotear las elecciones, ya que son una farsa. Elecciones sólo renovar la tendencia de cinco años de saqueo y tortura por parte del representante electo en el sistema actual. Nuestro objetivo es cambiar el sistema de la raíz y establecer una sociedad centrada en las personas y que no es posible a través de las elecciones.
Q: ¿El boicot sondeo será violento también esta vez? 
R: Esto no depende de nuestra decir nada. Como siempre, también esta vez, el gobierno ha desplegado un gran un número de fuerzas de seguridad en el nombre de la celebración de elecciones libres y justas, que ya están explotando y torturando personas. Los ataques contra las aldeas en el nombre de las operaciones de búsqueda, detenciones, palizas a personas, falsos conflictos son siempre encendido. Es importante resistir tales actos. Por lo tanto, sólo puedo decir que cuando el gobierno trata de calmar nuestro movimiento encuesta-boicot a través de la represión contra el pueblo, entonces sin duda habrá un mostrador a la misma.
Q: ¿Cómo justifica se amenace a la gente que sus dedos se cortarán si votan? 
R: Esto es puro disparate. Nunca en la historia de nuestros 33 años de lucha en Dandakaranya hemos amenazado personas con tales consecuencias. Usted no encontrará un solo ejemplo. Esta ha sido la táctica del gobierno para utilizar los medios de comunicación y difundir información falsa que nos difamar y dañar nuestra causa. Nuestra encuesta boicot movimiento es un acto político. Nuestro objetivo es dar a conocer a la gente. Creemos propósito político no se puede lograr por la fuerza.
Q: Es un derecho democrático al voto. ¿Por qué piden a la gente a boicotear las encuestas? 
R: Al igual que el voto es un derecho democrático, por lo que está boicoteando las elecciones. Recientemente, incluso la Corte Suprema dijo que si los votantes están descontentos con las opciones en la papeleta de votación, se puede optar por el "ninguna de las anteriores" elección. Significa que los tribunales tuvieron que reconocer que la gente está perdiendo la fe en el proceso electoral. Por lo tanto, es el derecho del pueblo a boicotear las encuestas.
Q: El gobierno Raman Singh dice que los maoístas son anti-desarrollo. ¿Qué dice usted? 
A: , nosotros permanecemos en el camino del desarrollo del puñado de explotadores-los saqueadores para quien Raman Singh (jefe de gobierno) está totalmente comprometido. Nunca permitiremos que su sueño de regalar la tierra de Chhattisgarh a ser controlado por las corporaciones como Tata, Essar, Jindal, Vedanta, etc para ser cumplida. Si esta posición se llama anti-desarrollo, estamos orgullosos de tener la etiqueta.
Q: ¿Por qué se ataca a los líderes del Congreso el 25 de mayo? ¿Fue un cambio de táctica como por lo general los líderes políticos no están dirigidos? 
R: Como ya dijimos en nuestro comunicado anterior de que se trataba de nuestra protesta contra la Operación Cacería Verde y el movimiento Salwa Judum desatada contra nosotros. Este fue un ataque de represalia y defensa propia. Salwa Judum y luego se utilizó la Operación Caza Verde para matar a un gran número de tribus, las aldeas fueron incendiadas... esta fue nuestra réplica. En cuanto al cambio de táctica, se han centrado en los líderes políticos antes. El mayor logro de esta operación fue el asesinato de Mahendra Karma.
Q: ¿Qué pasa con los informes de las diferencias dentro de su partido y las mujeres que enfrentan la explotación? 
R: Nuestra lucha revolucionaria se trata de poner fin a las diferencias de todo tipo y la explotación de personas. En esta lucha, durante años, la gente ha llegado a través de diversas experiencias. Los casos de explotación de la mujer han ido significativamente a la baja. Se trata de cuestiones que nadie puede negar, pero también es conocido por todos los miembros del partido que se rindieron hablan la falsedad de acuerdo con la forma en que la policía los tutores. Desde que el gobierno es incapaz de acabar con nuestro movimiento, tratan de la política de divide y vencerás enseñado por los gobernantes británicos. Crean estos cuentos y nadie les cree.


Publicado por Línea Frontal de Lucha Revolucionaria

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Datos personales

periodista obrero. Comunista (marxista-leninista). Antiimperialista, anticapitalista y antimilitarista.