Maat Musleh, The Electronic Intifada, Jerusalén, 29 de
agosto 2012
["No hay más voz
que la voz de la intifada" (Cortesía del artista)]
Graffiti ha sido un instrumento de la lucha de liberación
palestina durante décadas, durante la primera Intifada a finales de 1980 y
principios de los 90, los palestinos han pintado grafitis en las paredes como
una forma de protesta contra la ocupación. Los artistas de grafiti encuentran represión brutal si se le detecta.
Los jóvenes palestinos están continuando el legado del arte
como una forma de resistencia hoy. El 12 de enero, un grupo de desconocidos
penetraron en el corazón fuertemente fortificada de Jerusalén Oeste pintadas
durante la noche y pintadas con mensajes políticos en las paredes, las puertas,
las obras en construcción y otras superficies. La mayoría de las pinturas
imaginado un rostro de mujer enmascarada con una kuffiyeh, el tradicional
pañuelo a cuadros palestino. A continuación algunas de las imágenes estaba la
palabra "rebelión" en árabe.
El grupo llegó a las murallas de Jerusalén de nuevo cinco
días después, y emitió una declaración anónima prometiendo continuar su acción
para enviar mensajes a las comunidades israelíes y palestinas.
En las semanas siguientes, otros grupos tomaron la antorcha
del poder de aerosol en varias ciudades como Haifa y Jaffa.
En junio, los activistas de Jerusalén dieron un paso audaz
por pintar graffiti en las puertas y paredes de los edificios gubernamentales,
así como las puertas de las casas israelíes en Jerusalén y las casas palestinas
ocupadas desde la limpieza étnica de 1948. Ellos enviaron el mismo mensaje
llamando a los palestinos en general, y las mujeres palestinas en particular, a
la revuelta. También pintaron "Recuerda Gaza" a través de la pared de
uno de los edificios en letras grandes.
Artista de Graffiti Subterráneo habla
Un miembro del grupo, una joven activista feminista
palestina que opera bajo el seudónimo de "Laila", habló con The
Electronic Intifada bajo condición de anonimato. Laila ha estado activa en el
arte callejero en Palestina antes de la creación del grupo anónimo Jerusalén,
centrándose en la pintura de las paredes de en ambos Occidental y Jerusalén
Este….
http://revolutionaryfrontlines.wordpress.com/2012/08/30/taking-back-palestines-streets-exclusive-interview-with-underground-jerusalem-graffiti-artist/
http://revolutionaryfrontlines.wordpress.com/2012/08/30/taking-back-palestines-streets-exclusive-interview-with-underground-jerusalem-graffiti-artist/
Publicado por Línea Frontal de Lucha Revolucionaria
No hay comentarios:
Publicar un comentario