INDIA
Las
fuerzas de seguridad asesinan a dos supuestos maoístas
tropas del Batallón
201 del Batallón de Comando para la Acción Resuelta llevaron a cabo una
operación de dominación regional y rastrillada cuando se encontraron con
presuntos guerrilleros. Después del tiroteo, las fuerzas de seguridad
encontraron los cuerpos de dos personas con uniforme maoísta, una mujer y un
hombre, y dos armas ", dijo un funcionario de CRPF.
En otro incidente, otros cuatro supuestos maoístas atacaron a un policía,
guardaespaldas de un miembro destacado del Partido del Congreso en Nakulnar,
distrito de Dantewada, Chhattisgarh. El mismo fue atacado y desarmado en
un mercado local.
Se “entrega” líder
maoísta
Un guerrillero maoísta con sobre su cabeza había un precio acudió a la
policía del Distrito Malkangiri (Odisha) este sábado, el día después del
"Día Negro", organizado por el PCI (Maoísta) el 26 de enero, fiesta
de la república. Según las autoridades, el hombre, Digambar Poddar aka
Prahallad, se había unido a la organización maoísta en 2013 y estaba siendo
procesado por cinco asesinatos.
Los maoístas publican una carta contra las atrocidades
de la policía
Los naxalitas que en
el pasado reciente habían sido presentados como “rendidos”, según carta del
Comité de Zona de Kalimala del PCI (maoísta), fechada 11 de enero de 2018, que “se
rindieron debido a presiones de la policía y la gente inspirada por la
ideología maoísta nunca abandonará las armas y continuarán luchando hasta el
final”.
La carta, emitida por el secretario del
comité, Randev, declaró que la policía está difundiendo la falsa propaganda de
que los maoístas se están rindiendo por su voluntad. Pero el hecho es que el
personal de seguridad y la policía amenazan a los familiares de los naxalitas.
Las atrocidades policiales contra las
tribus y familiares de maoístas crecen día a día y ya no se tolerarán, se puede
leer en la carta. La policía intenta crear una brecha entre los maoístas y el
pueblo común, lo cual no dará ningún fruto, sostuvo Randev.
Soldados
rojos eliminan a cuatro guardias blancos
Cuatro soldados de la Guardia de Reserva del Distrito fueron eliminados a
tiros y nueve gravemente heridos en una feroz batalla con guerrilleros maoístas
en el distrito de Narayanpur (Chhattisgarh) el miércoles. En la prensa, el
director general de la policía asignada para operaciones antinaxal, dos
subinspectores y dos soldados fueron muertos mientras sus fuerzas de seguridad
realizaban operaciones de contrainsurgencia en la región de Abujmad. La
Fuerza de Tarea Especial y los hombres de DRG fueron emboscados. La lucha
subsiguiente duró más de cuatro horas. Según las autoridades, sesenta
soldados patrullaban en el momento del ataque.
En otro incidente, dos soldados del Special Task Force resultaron heridos
por una explosión de IED en el distrito de Bijapur (Karnakata). Cayeron
mientras realizaban una operación de búsqueda.
Detención
de tres nuevos supuestos simpatizantes maoístas
El domingo, la policía en el distrito de Bhadradri-Kothagudem (Telengana)
dijo que frustraron los intentos de los líderes maoístas de obtener materiales
explosivos y de lanzar ataques contra las fuerzas de seguridad al arrestar a
tres supuestos simpatizantes maoístas. . Pretendidamente en base a
información recibida el fin de semana de que los maoístas buscaban explosivos
para llevar a cabo ataques en la frontera entre Telengana y Chhattisgarh, la
policía había intensificado sus patrullas en varias partes del
distrito. Por lo que en un control de carretera tres hombres fueron arrestados el domingo por
la mañana. Para justificar lo actuado el comisionado local dijo que
sus hombres habían incautado gelatinas, detonadores y carretes de cables
eléctricos. A la verdad todo parece un montaje policial de la arbitrariedad
cometida, deduzco.
Incursión
a un campamento maoísta
Las fuerzas de seguridad atacaron un campamento maoísta en el distrito de
Rajandangaon (Chhattisgarh) el lunes pasado y mataron a tiros a un presunto
miembro del PCI (maoísta). La operación fue dirigida por un equipo conjunto
de la Policía Fronteriza Indo-Tibetana, la Fuerza de Tarea Especial y el
Distrito de la Guardia de Reserva. Los soldados descendieron a este
campamento donde había alrededor de 50 guerrilleros. Las fuerzas de
seguridad descubrieron tres armas y una gran cantidad de material relacionado
con la guerrilla. Después de este pretendido ataque, se llevó a cabo una
gran operación de rastrillaje en los alrededores.
Los maoístas
incendian varios vehículos y declaran una bandh contra la “represión fascista”
para el 5 de febrero
Al menos 40 rebeldes rojos fuertemente
armados irrumpieron en el campo de construcción, alrededor de las 12:00
mientras se efectuaban obras en una carretera del lugar, dirigidos por cuadros
uniformados del Comité de Zona Especial de Andhra Odisha (AOBSZC) del PCI (Maoísta).
Los militantes del Ejército de Liberación
Popular (ELP) prendieron fuego también a varios vehículos en tres distintos incidentes
en el distrito fronterizo con Chhattisgarh. Quemaron cuatro camiones, dos JCB y
un tractor en Bhupatiraopet, del mismo distrito.
En el lugar dejaron una carta diciendo
que su acción era en protesta contra la extracción ilegal de arena en la zona.
Condenando a la “mafia de la arena” la que se enriquece desplazando sectores
empobrecidos y oprimidos en nombre de los grandes proyectos del Estado. A la
vez que convocaban al band (huelga general) contra la “represión fascista” y
por el éxito la huelga y movilización del 5 de febrero.
Los maoístas piden al pueblo que celebren el Día de la
República como ‘Día Nefasto’
Varios dazibaos rojos aparecieron este
jueves en diferentes lugares de la aldea Karadabandha, bajo jurisdicción de la
comisaría de policía de Muniguda del distrito de Rayagada, pidiendo al pueblo
que celebren el 26 de enero como “Día Nefasto” como han renombrado al Día de la República.
Los carteles publicados en nombre de la división
Nagavali-Ghumusura-Bamsadhara de la organización clandestina PCI (maoísta) y
colocados en los árboles en la aldea, protestaban la creación de campamentos de
la CRPF (Fuerza Policial de la Reserva Central) alrededor de Niyamgiri Hills,
llevando a efecto la “ofensiva total” lamada “cacería verde” por parte de la
administración del distrito. Los afiches también criticaron el degradante
sector sanitario, educativo y agrícola en el distrito de Rayagada.
Los dazibaos finalizaban señalando que la verdadera democracia vendría solo
a través de la rebelión armada y de una mayor participación del pueblo en la
organización.
FILIPINAS
Partido Comunista de
Filipinas desmiente a las FAF respecto al supuesto ataque del NEP contra su
“misión humanitaria” en Samar
Oficina de Información
Partido Comunista de Filipinas
28 de enero de 2018
Partido Comunista de Filipinas
28 de enero de 2018
El Nuevo Ejército Popular-Samar Norte (Comando Rodante Urtal) desea negar
categóricamente, de una vez por todas, la acusación de las AFP (Fuerzas Armadas
de Filipinas) de que el 16 de diciembre de 2017 los combatientes rojos atacasen
a las tropas del 20º Batallón de Infantería, supuestamente en misión
humanitaria en el Barrio Hinagonoyan, Catubig, Samar Norte. En cambio, fue la
unidad de las AFP la que atacó a una misión médica del NPA en la zona.
Según el RUC, dichas tropas llevaban a cabo operaciones militares en la
zona dirigidas contra la unidad del NPA que estaba efectuando una misión médica
en dicho barrio. Cuando los combatientes rojos fueron alertados de su
presencia, cerraron la clínica y decidieron abandonar la zona en consideración
a la seguridad de todos los civiles. Diez minutos después, las tropas de las
AFP atacaron y se produjo un tiroteo que dejó cuatro soldados muertos. Después,
las AFP bombardearon la zona, utilizando obuses que impactaron sobre sus
propios hombres. Esto causó más bajas entre sus filas.
Después del incidente, la maquinaria de falseamiento de noticias de las AFP
generó sus habituales mentiras. Sin molestarse en verificar los hechos, nada
menos que el propio Rodrigo Duterte se encargó de vocear estas mentiras. Sus
abogados incluso declararon que el incidente pasará a la “lista de atrocidades”
que usarán para que los tribunales declaren al PCF y al NEP como organizaciones
“terroristas”.
El
GRF ordena la detención de los consultores de paz del FNDF Wilma Austria y
Benito Tiamzon
La Sala 32 del Tribunal Judicial Regional de Manila (RTC, por sus siglas en
inglés) ha ordenado arrestar de nuevo a
los consultores del Frente Democrático Nacional de Filipinas (NDFP) Benito y
Wilma Tiamzon. Con el falso cargo de “homicidio” relación con la fosa común
hallada en Leyte en 2006.
A Tiamzon y Silva les fue concedida la libertad provisional por su
asistencia y participación en las negociaciones de paz mantenidas entre el
gobierno y el Partido Comunista de Filipinas-Frente Democrático Nacional-Nuevo
Ejército Popular (CPP-NDF-NPA).
No obstante, el pasado 23 de noviembre, el presidente Duterte firmó la
Declaración 360 poniendo fin a las conversaciones de paz.
26 soldados muertos por el NEP
entre treguas
El domingo 7 de enero
el Nuevo Ejército Popular (NPA) del sur de Mindanao declaró que mató al menos a
26 soldados en diferentes tiroteos ocurridos en diciembre, pero afirmó que
sucedieron fuera de su alto el fuego auto-declarado para la temporada de Navidad.
Rigoberto Sánchez, portavoz del Comando
de Operaciones de Mindanao del Sur del NEP, declaró que las víctimas del
gobierno fueron resultado de los ataques de la guerrilla el mes pasado contra
los soldados del gobierno. En “defensa
activa contra las violaciones del alto el fuego y de los derechos humanos por
parte de las tropas de las Fuerzas Armadas de Filipinas (AFP)”.
El portavoz del NEP profundizó que
atacaron a los soldados pertenecientes al 28° y al 66° IB (Batallón de
Infantería) y a la Compañía Scout Rangers en el Barrio de Tubaon, Tarragona,
Davao Oriental. Porque esas tropas llevaron a cabo operaciones en el mismo
pueblo incluso antes de comenzar el alto el fuego; el 23 de diciembre de 2017,
dijo Sánchez, quien rechazó una declaración militar que afirmaba que el NPA
asedió a un puesto militar el 25 de diciembre del pasado año.
Tres días después de Navidad, el 28 de
diciembre, Sánchez dijo que el NPP mató a 16 soldados en Sitios Gibaan y Bato-bato.
Dos soldados fueron heridos. Ocho soldados más del 28° IB y de los Scout
Rangers fueron emboscados el 30 de diciembre en Sitio Madian, a donde “fueron
embaucados por el plan de defensa activa del NPA”, dijo Sánchez.También agregó
que los guerrilleros del NPA lanzaron una operación de asedio contra las tropas
del 66º IB el 29 de diciembre en el Barrio Marayag.
Aclarando, además, que Sánchez declaró
que no estaban en tregua en el momento en que el NEP dirigió los ataques
relatados ya que el CPP solo ordenó a su brazo armado cesar operaciones contra
las tropas del 23 al 26 de diciembre de 2017 y del 30 de diciembre de 2017
hasta el 2 de enero de 2018, en temporada festiva.
La
ILPS condena el ataque de Turquía sobre Afrin y expresa su firme apoyo al
pueblo kurdo en su lucha por la autodeterminación nacional
24 de enero de 2018
Nosotros, la Liga Internacional de la
Lucha Popular (ILPS, por sus siglas en inglés), condenamos la agresión llevada
a cabo por Turquía en el cantón kurdo de Afrin en el norte de Siria utilizando
bombardeos aéreos, fuego de artillería y tanques en su continua campaña de represión
contra el movimiento de liberación del pueblo kurdo. Las Unidades de Protección
Popular kurdas (YPG) se han comprometido a luchar para proteger a Afrin, que es
parte de Rojava-norte de Siria, región autónoma kurda administrada por el
Partido de la Unión Democrática (PYD).
La ILPS apoya la lucha del pueblo kurdo
por la autodeterminación nacional y por su aspiración a una auto-administración
democrática en Rojava-Norte de Siria. Aun bajo condiciones de guerra civil, el
pueblo de Rojava ha celebrado con éxito un referéndum en el que expresaron de
forma abrumadora su deseo de establecer una Federación Democrática del norte de
Siria dentro de una Siria federal unificada con los mismos derechos entre los
diferentes grupos étnicos en Rojava-norte de Siria; Kurdos, árabes, sirios,
asirios, armenios, turcomanos, circasianos y chechenos.
(…) Según el YPG, los ataques del
ejército turco en Afrin y zonas circundantes han matado hasta el momento a 18
personas y herido a 23 civiles, mujeres y niños entre ellos. Los contraataques
de las YPG han dado como resultado la muerte de 40 soldados turcos y rebeldes
del Ejército Libre Sirio. Dos tanques del ejército turco también han sido
destruidos. El pueblo de Afrin ha prometido hacer de Afrin “un cementerio para
el ejército turco y para Erdogan”.
(…) La participación de Rusia en la
guerra tras la llamada de asistencia del gobierno sirio cambió el rumbo a favor
de Assad con el Ejército Árabe Sirio recuperando, bajo la protección de la
potencia aérea rusa, la mayor parte del territorio perdido, inicialmente en
manos del EI y otros grupos yihadistas. Rusia se ha convertido en el jugador
más efectivo en la guerra, aumentando su prestigio y su influencia en la
región, especialmente en relación con los EE.UU.
(…) Rusia se ha embarcado en una
ofensiva diplomática abriendo otra vía de negociación en Sochi -aparte de la
ruta de Ginebra patrocinada por la ONU- que reunió con éxito al gobierno sirio
y a muchos de los grupos de oposición sirios. Esta iniciativa obtuvo el apoyo
de Irán y Turquía, dejando de lado a Estados Unidos. Rusia ha presionado por la
inclusión de los kurdos en la mesa de negociaciones poniendo a Turquía en un
aprieto.
(…) El movimiento de liberación kurdo en
el norte de Siria se ha vuelto militar y políticamente más poderoso en el
transcurso de la guerra civil. Ha sido capaz de establecer una estructura
política operativa para dirigir su administración democrática autónoma en
Rojava-Norte de Siria y una fuerza armada efectiva con las YPG para defender su
territorio.
(…) Sus décadas de lucha por la
autodeterminación nacional han enseñado a los kurdos que deben ser fuertes e
inteligentes para lograr sus objetivos a corto y largo plazo.
Reiteramos nuestro firme apoyo por el
derecho del pueblo kurdo a la autodeterminación nacional. Llamamos a todas las
organizaciones progresistas de todo el mundo y a todas las personas de buena
voluntad a condenar las políticas reaccionarias y agresivas del régimen de
Erdogan y a apoyar la justa lucha del pueblo kurdo por la democracia y la
autodeterminación nacional”. Finaliza el Comunicado de la ILPS.
KURDISTÁN
Jugendwiderstand:
Solidaridad con el pueblo kurdo de Afrin!
La “guerra civil siria” es una guerra
subsidiaria entre imperialistas en la zona norte del pueblo sirio, donde viven
árabes, kurdos, sirios, asirios, turcomanos y otros grupos étnicos. El
principal culpable de este baño de sangre y genocidio es el imperialismo
norteamericano y sus diferentes lacayos de la región (Arabia Saudita, Turquía,
Qatar, Israel y compañía), que através de sus intervenciones, agresiones y
bandas de mercenarios ponen todo en movimiento. Siria, un país semi-feudal y
semi-colonial bajo dependencia y liderazgo del imperialismo ruso, es el campo
de batalla central en la lucha de los EEUU para reafirmar aun más su hegemonía
mundial y no para *derrocar al imperialismo ruso sino para alzarlo de nuevo.
A día de hoy no existe en este conflicto
una facción de lucha armada relevante y organizada que represente al
proletariado internacional y a los comunistas.
Los EE.UU. son el principal enemigo de
los pueblos del mundo y esto queda claro allí mismo, entre la entidad colonial
sionista de Israel, Turquía, estado de la OTAN asesino de kurdos, el
repetidamente devastado y ocupado Iraq, las monarquías artificiales como Arabia
Saudita por obra y gracia de los yanquis y la Siria ensangrentada. ¡Ellos son
los responsables del derramamiento de sangre en esta región! Por tanto, una
“alianza táctica” no es excusa para permitir que estos enemigos del pueblo
construyan 13 bases militares en un país extranjero. Toda intervención e
injerencia imperialista debe ser combatida y este es el lema correcto que debe
sonar: ¡Muerte a los invasores!
Los imperialistas son bestias, asesinos
de niños, carniceros de pueblos, y no conocen la lealtad y el honor. Sus
intereses son incompatibles con los intereses de los pueblos. Y las supuestas
“alianzas tácticas” desde una posición de debilidad conducirán lógicamente a un
callejón sin salida o incluso al abismo y la traición.
Actualmente, los valientes luchadores
kurdos tienen que sufrir una vez más. Los diversos imperialistas que abusaron de
ellos para sus propios intereses, ahora los dejan morir de nuevo. Ahora, las
tropas terrestres de Turquía, estado de la OTAN, desfilan por territorio sirio,
no sin el permiso de los yanquis y también de Rusia, que vende los intereses
nacionales de Siria. Abandonados por estadounidenses y rusos, el pueblo kurdo
de Afrin, dirigido por las YPG, resiste heroicamente.
Por tanto, la resistencia de los kurdos
y de otras masas étnicas del bando de las YPG contra la agresión turca es justa
y no tienen otra opción. A pesar de criticar la línea y la dirección del
movimiento nacional kurdo y su trapicheo con el imperialismo, nuestra
solidaridad con los indígenas, kurdos y otros combatientes contra la agresión
se mantiene vigente, así como con los internacionalistas que luchan de su bando.
Condenamos la injerencia de Turquía en territorio sirio. (…)
¡Victoria para la resistencia del pueblo
kurdo y demás pueblos de Afrin contra la agresión del estado turco! ¡Muerte al imperialismo! ¡Muerte a los invasores!
Kobanê Resistencia:
Victoria de la Ideología
En su núcleo, Kobanê
Resistencia es la victoria de la ideología y la mentalidad política. Los
combatientes de Kobanê Resistencia derrotaron ISIS con la fuerza de su
ideología y causa política. La ideología y mentalidad de ISIS fue derrotada en
Kobanê.
(…)
Hasta Kobanê, los estados y los ejércitos huyeron del frente de batalla cuando
oyeron el nombre de ISIS. Sin embargo, los combatientes de la resistencia de
Kobanê derrotaron a ISIS a pesar de que las pandillas tenían mejor equipo
técnico y casi diez veces más combatientes. Resistencia Kobanê marca la caída
de ISIS, que ha perdido sus destacados combatientes durante el asedio de
Kobanê. Resistencia Kobanê rompió la voluntad de ISIS.
En su núcleo, Kobanê Resistencia es la
victoria de la ideología y la mentalidad política. El apoyo dado por el pueblo
kurdo en cuatro partes del Kurdistán, y por toda la humanidad y las fuerzas
democráticas de la Resistencia Kobanê; 6-7-8 Octubre manifestaciones en
Kurdistán del Norte y Turquía en apoyo de la Resistencia Kobanê y el
levantamiento mundial de las fuerzas democráticas el 1 de noviembre Día Mundial
de Kobanê, trajo la victoria de la Resistencia Kobanê.
Kobanê Resistencia demostró que un
movimiento que tiene el apoyo de los pueblos y la humanidad no podía ser
derrotado. Cuando Tayyip Erdoğan dijo “Kobanê está a punto de caer”, el
levantamiento de 6-7-8 de octubre en apoyo de Kobanê lo llevó al borde de
perder su poder. Salvó su poder suplicando al líder popular kurdo y al
movimiento por la libertad kurda. (…)
El apoyo diario dado por miles de
personas en la frontera Suruç ha sido una de las principales fuentes de fuerza
para la Resistencia Kobanê. Las fuerzas democráticas, los revolucionarios, las
organizaciones laborales, las organizaciones de mujeres, las organizaciones
juveniles, los alevis, los asirios, los armenios, los circasianos y otros
grupos se reunieron cerca de la frontera Kobanê-Suruç para apoyar a la
Resistencia Kobanê. El pueblo de Suruç acogió y acogió tiendas de miles de
manifestantes. Suruç hizo historia y se transformó durante este período. El
corazón del pueblo del Kurdistán del Norte golpeó con la Resistencia Kobanê. El
levantamiento de los pueblos trajo la victoria a Kobanê y la resistencia
aumentó el patriotismo y el deseo de la gente por la libertad y la democracia.
………
Quien quiera luchar y obtener resultados contra grupos como ISIS debe tener
el poder ideológico y la pasión por el Libertad, la democracia, la justicia, la
conciencia y la igualdad del Movimiento por la Libertad Curda. De lo contrario,
aquellos que dependen del poder de las armas y la técnica pueden ser derrotados
incluso cuando piensan que son victorias.
Kobaníes caminaron para apoyar la
resistencia de Efrin
El pueblo sirio del norte organizó mítines masivos para apoyar la resistencia
del pueblo Efraín y para protestar por los ataques de los turcochipriotas y sus
bandas.
Los pueblos del norte de Siria marcharon para apoyar la resistencia del
pueblo de Ephrín y para protestar por los ataques de la ocupación de
Ephrín por las pandillas del TC .
Miles de personas se reunieron en el distrito Kobani'yi cantón debido a la
Pitufina, "dice Efrîn cada unos de Berxwedan der", "Bakura
Sûriyeyê sobrino electrónico entrante", "biji berxwed hasta
Efrînê" acompañado de consignas marcharon.
Miles de personas también participaron en la caminata, Girê Spi, Eyn Âsa,
Minbic, Rekka y Dêrezorê.
TURQUÍA
¡El gobierno griego
autodenominado de izquierda intenta complacer al Estado turco torturando
revolucionarios turcos!
9 revolucionarios de Turquía fueron detenidos por el gobierno griego en la
mañana del 28 de noviembre en Grecia bajo la falsa acusación de estar
preparando el asesinato de Erdoğan. Las imágenes de tortura contra los
revolucionarios detenidos comenzaron a ser publicadas en los medios.
SYRIZA, que se vuelto contra las protestas del pueblo ante las imposiciones
de la UE en Grecia, ha mostrado su carácter burgués durante tiempo y no ha
mantenido ninguna de sus promesas desde el momento en que llegaron al poder. (…)
La última operación nos muestra que la única esperanza para los pueblos somos
nosotros, los marxistas-leninistas, ¡y que en todas partes donde estemos hay
esperanza! La tortura realizada durante las detenciones demuestra su esfuerzo
por complacer al imperialismo.
La burguesía es hostil contra los revolucionarios de todas partes del
mundo, porque sabe que su fin está cerca. La operación llevada a cabo ayer es
la manera que el estado griego tiene de complacer al fascismo del AKP (Partido
de la Justicia y el Desarrollo -fascista-) y de suavizar la ira creciente de
los pueblos greco-turcos contra la opresión. Los que trataron de enemistar a
los pueblos turco y griego unos contra otros, han torturado hoy a
revolucionarios para firmar su colaboración y para saludar al fascismo.
Las operaciones que se han llevado a cabo en Turquía y después en Grecia
son signos de la impotencia del imperialismo. ¡No nos inclinaremos ante el
imperialismo! Estamos en nuestro país y en todas partes, vamos a seguir
resistiendo contra el fascismo y contra las marionetas del imperialismo, ¡y
vamos a alzar la bandera del socialismo a la cima! ¡No conseguireis enfrentar a
los revolucionarios mediante operaciones, no conseguireis arrebatar el arma de
la resistencia de la mano del pueblo!
¡Ser revolucionario no
es un crimen! ¡El Estado griego debe abandonar su colaboración con el fascismo
turco! ¡Muerte al fascismo! ¡Viva nuestra lucha!
MANIPUR
“¡Fuera las manos de Manipur!”. Vídeo del Partido
Comunista Maoísta de Manipur.
TAMIL EELAM
104 cuadros de LTTE envenenados
en el centro de rehabilitación de Sri Lanka
Activistas tamiles de Sri Lanka han denunciado que más que 100 cuadros de
LTTE en los centros de rehabilitación fueron inyectados con veneno que les
llevó a morir. El gobierno ha rechazado las acusaciones el jueves.
Los políticos del partido principal de tamiles Alianza Nacional de Tamiles
y los medios de comunicación tamiles afirman la muerte de unos 104
ex-combatientes que según ellos fueron inyectados con veneno. Habían reclamado
discapacidad física por las inyecciones que recibieron.
El Portavoz del Gobierno y Ministro de Salud también rechazó las
afirmaciones el miércoles y dijo que pueden pedir a los médicos locales el
examinarlos.
