El Gran Sol Rojo del Amanecer

sábado, 26 de noviembre de 2016

Portugal: Un día memorable en la vida interna de un Comité Regional partidario


¡No Caminho da Revolução Comunista
Proletária!

Num ambiente de elevado espírito de Partido, decorreu no passado dia 6, a Reunião alargada do Comité Regional do Maciço Central, nela tendo participado vários camaradas oriundos dos três distritos da região (Viseu, Guarda e Castelo Branco), e como convidado especial, o fundador do nosso Partido, camarada Arnaldo Matos, que muito nos honrou com a sua presença e, sobretudo, com a apresentação de algumas das suas mais recentes conclusões relativas ao assunto que foi o principal objecto da nossa discussão, constituído em ponto único da Ordem de Trabalhos da nossa reunião:

- O Carácter de Classe da Grande Revolução Russa de Outubro de 1917.

Subjacente a este nosso encontro e ao convite que dirigimos ao fundador do Partido, para além da preparação do passo em frente a que nos propusemos em matéria de organização no Maciço Central, tendo em vista a criação dos comités distritais, esteve também a grande preocupação no sentido de encontrar explicação para algumas questões inerentes ao Marxismo-Leninismo, que só agora obtêm resposta no desenvolvimento aprofundado levado a cabo pelo camarada Arnaldo Matos, explicando, ele próprio, os motivos que levaram todas as grandes revoluções anteriores a ficar pelo caminho!...

O Comité Regional do Maciço Central, e todos os camaradas convidados presentes na reunião, saíram assim mais enriquecidos no seu saber, e melhor armados para o combate sem tréguas em que estamos empenhados contra toda a corja de ignorantes, parasitas, provocadores e liquidacionistas, que negam a necessidade dum forte, coeso e disciplinado Partido Comunista Operário e a inevitabilidade da Revolução Comunista Proletária!

 08.11.16
O Secretário do Comité Regional
do Maciço Central
Viriato


Aquí la traducción al castellano:

¡En la Senda de la Revolución Comunista 
Proletaria!

En un ambiente de elevado espíritu de partido, discurrió el pasado día 6, para la reunión ampliada del Comité Regional del Macizo Central, en la que han participado varios camaradas oriundos de los tres distritos de la región (Viseu, Guarda y Castelo Branco), y como invitado especial, el fundador de nuestro Partido, camarada Arnaldo Matos, que muy nos honró con su presencia y, sobre todo, con la presentación de algunas de sus más recientes conclusiones relativas al asunto que fue el principal objeto de nuestra discusión, constituyendo en un punto único de la Orden de Trabajo de nuestro encuentro:


El carácter de clase de la Gran Revolución de Octubre de 1917

Subyacente a este nuestro encuentro y al convite que dirigimos al fundador de nuestro Partido, más allá de la preparación del paso de cara a lo que nos propusimos en materia de organización en e Macizo Central, teniendo en vista la creación de los comités distritales, estuvo también la gran preocupación en el sentido de encontrar explicación a algunas  cuestiones inherentes al Marxismo-Leninismo, que sólo ahora se obtiene respuesta en el desarrollo profundizado llevado a cabo por el camarada Arnaldo Matos, explicando las razones, los motivos que llevaron  a todas las grandes revoluciones anteriores a (detenerse) en el camino!...



El Comité Regional del Macizo Central, y todos los camaradas invitados presentes en la reunión, salieron más enriquecidos en su conocimiento, y mejor armados para el combate  sin tregua en que estamos empeñados en contra de toda la turba de ignorantes, parásitos, provocadores y liquidacionistas, los que niegan la necesidad de un fuerte, cohesionado Partido Comunista Obrero coy la inevitabilidad de la Revolución Comunista Proletaria comunista!


 08:11:16

El Secretario del Comité Regional 
del Macizo Centra

Viriato

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Datos personales

periodista obrero. Comunista (marxista-leninista). Antiimperialista, anticapitalista y antimilitarista.